各有关单位：
随着我国城镇化建设的推进和天然气应用领域的拓展，液化天然气（LNG）、压缩天然气（L-CNG）已成为城镇燃气供应的重要气源。如何有效提升LNG、L-CNG加气站的设计及运行安全水平，遏制安全事故发生，保障人身财产安全，是燃气行业亟需解决好的重要课题。
为帮助各单位从业人员针对性学习LNG、L-CNG加气站设计相关规定和要求，熟悉并掌握LNG、L-CNG加气站设计、设备配置及运行安全关键技术、措施应用方法，研究探讨LNG、L-CNG加气站设计、设备配置和运行安全疑难问题解决方案，促进我国LNG、L-CNG加气站运行效率和安全性提升。我们决定举办“城镇LNG、L-CNG加气站设计及施工安全关键技术应用培训班”。请各单位积极组织有关人员参加。有关事项通知如下：
一、参加对象
各级市政燃气工程建设管理、设计施工等单位部门负责人和有关人员；各燃气集团（公司）燃气工程设计、施工、设备采购管理、场站运行管理、维护抢修等单位部门负责人和有关人员；各LNG、L-CNG加气站负责人和有关人员；各燃气协会负责人。
二、培训内容
1、当前我国城镇LNG、L-CNG加气站建设运行情况及存在的问题和改进提升技术途径；
2、《城镇燃气管理条例》及《汽车加油加气站设计与施工规范》（GB50156-2012）等技术规范关于LNG、L-CNG加气站建设、运行安全的相关规定和要求；
3、LNG、L-CNG加气站设计的基本要求、站址选择及应执行的相关政策和标准；
4、LNG、L-CNG加气站主要功能、特点及设备配置要求和设备选型及优化配置；
5、LNG、L-CNG加气站工艺及设施、系统及设备、管道及附件的设计和技术要求；
6、LNG、L-CNG加气站的建(构)筑物消防及给排水、电气系统、仪表与自控系统的设计和技术要求；
7、LNG、L-CNG加气站主要设备及技术应用；
8、LNG、L-CNG加气站运行特点、安全隐患及相应安全措施（监控预警、消防设施、雷电防护等）的建立；
9、LNG、L-CNG加气站燃气泄漏检测技术方法及泄漏封堵技术措施应用；
10、LNG、L-CNG加气站安全事故类型、特点、原因分析及应在设计、运行管理中应重点关注的环节和部位；
11、LNG、L-CNG加气站设计、施工及运行安全管理疑难问题处置；
三、培训方式
1、培训由业内专家授课，并辅以现场研讨交流、解答疑难问题等方式进行。
2、培训结束，颁发协会培训合格证书。
四、时间和地点
第一期 2014年4月26日— 4月28日 西安市
第二期 2014年5月16日—5月18日 苏州市
五、有关费用与报名办法
1、培训费1380元/人，资料费实收；食宿考察统一安排，费用自理；开具报销凭证。
2、请各单位根据以上计划将填写好的报名回执表于报名截止日期前传真至报名处（北京）：
电 话：（010）88546268
传 真：（010）88546269
联系人： 秦 晴
主办单位：中国城市燃气协会培训工作委员会
通讯地址：天津市河西区环湖中路33号 邮 编：300060
电 话：（022）23920025 联系人：孙一尘
我们在收到报名回执表后，于开班前八天发放报到通知，详告具体地点、乘车路线、食宿及日程安排等有关事项。
附件：报名回执表
二О一四年三月二十七日
